※2024年公開のフローズン・サマーの内容ではなく、2021年公開のアフターライフのメイキングブックなのでご注意。
サイズが（左）英語版のハードカバー、H280mm x W310mmから（右）日本語版はひとまわり小さくなってソフトカバー、H210mm x W232mm（だいたい）に変更となっています。
内容的には「Ghostbusters Afterlife: The Art and Making of the Movie」の翻訳なので新規情報は個人的にはないのですが、ゴーザやテラードック、マンチャーはもとより一瞬しか出なかったゴーストやボツゴーストデザイン、プロトンパックやRTVなど装備のコンセプトデザイン、サマーヴィルの建築物の解説や撮影秘話など内容盛りだくさんなので英語版未読の方は是非！
メイキング・オブ・ゴーストバスターズ：アフターライフ（日本語版）
Ghostbusters Afterlife: The Art and Making of the Movie（英語版）
購入を悩んでる人は定価で買えるうちに買っておかないとコレみたいに買えなくな…
中学生英語＋Google翻訳でこつこつ訳したけど必要なくなった。
サイトの用語を公式翻訳に合わせていかないとなぁと…。
のんびり更新していきます。
サイトの用語を公式翻訳に合わせていかないとなぁと…。
のんびり更新していきます。
